'믹스나인' 장효경, 8계단 급상승하며 4위..데뷔조 첫 진입