장흥~제주 여객선, 운항 중단 3년만에 재개 될 듯