북한 예술단, 남북에 익숙한 노래 선곡…‘J에게’·‘홀로 아리랑’ 등 불러