다이나믹듀오, 신곡 '봉제선' 실제 옷으로 탄생…아메바컬쳐 새 플랫폼 'Act' 론칭