최민정, 쇼트트랙 여자 500m 결승 진출…‘올림픽 신기록 경신’