'김영철 방남 철회하라' 천안함 유족들, 정부에 촉구