슈퍼주니어 예성-신동, 日 K-Musical 주인공 낙점 “어쩌면 해피엔딩”