샤이니 키, Mnet '브레이커스' MC 발탁…신개념 '소셜 뮤직 배틀' 예고