미니백화점 ‘엘큐브 홍대점’, 게임 전문관으로 재단장