'위대한 유혹자' 조이, 우도환과 안타까운 이별…감정연기 빛났다