'부잣집 아들' 홍수현, 이창엽X고윤과 위태로운 삼각 로맨스