주한미군, 평화유지군 전환 땐 감시자 역할만...우리軍 공격 받아도 자동개입 못해