나문희, '기품 넘치는 미소'