아시아나항공 여객기 충돌, 과실 쟁점은? '이동 경로vs정차 위치'