안정환, 일본-폴란드 전 ‘공돌리기’ 꼼수에 “한국-독일전 재방송 하자”