‘검법남녀’ 윤지민, 특별출연의 美친 존재감 “많은 사랑 감사했다”