화곡동 어린이집 사고, 학대→시신 방치 의혹? '사망 3시간 뒤 신고'