'친애하는 판사님께' 윤시윤, 몸 사리지 않는 투혼…강력한 존재감