물놀이·낚시 즐기던 남성 2명 사망, 깊어진 수심·너울성 파도에 참변