'프로듀스48' 미야자키 미호, 27위→3위 급상승…미야와키 사쿠라 1위 탈환