‘인기가요’ 레드벨벳, ‘Power Up’으로 시원한 여름 무대 예고