서울대공원, 50대 남성 토막 시신 발견…눈에 잘 띄는 곳에 유기 '충격'