과천 서울대공원 토막살인 용의자, 노래방 업주..“도우미 문제로 다퉈”