‘내 아이디는 강남미인’류기산, 비밀연애 들통…약일까 독일까?