제천 여고생 투신, 유족-목격자 진술 들어보니 ''죽고싶다'는 말을 했다'