‘강남미인’류기산, 조우리-이예림과 ‘나 혼자 삼각관계’종지부