‘최고의 이혼’ 배두나, 8년 만의 드라마 복귀 “상상 이상의 변신 기대”