구하라 폭행 논란, CCTV 영상 관심 ↑…경찰 '일단은 쌍방폭행'