10대 여학생 장애인학교서 식사중 기도 막혀 심정지, 경찰 수사의뢰