'군산 동거녀 살인사건' 범인 일당, 살해 전 성폭행 시도…사체에 소변도