빌 코스비, 징역 10년..‘국민 아버지’에서 ‘성폭행범’ 전락