'지한파' 하토야마 전 日총리, 부산대서 명예박사 학위