태풍 짜미, 또 日오사카 강타…35만명 대피지시, 간사이 공항 폐쇄에 정전사태까지