김민재, ‘미스터 션샤인’ 청년 도미로 마지막회 엔딩 장식 ‘강렬 존재감’