낸시랭-왕진진, 신앙으로도 극복 못한 갈등..10개월만에 ‘파경’