‘런닝맨’ 임수향, 無내숭 ‘털털 매력’으로 6년 만 컴백