이석기 前의원, '간첩활동 보도' 조선일보에 손배소송 패소