‘백일의 낭군님’ 남지현, 공감도 200% 이끄는 ‘표정 부자’