‘하나뿐인 내편’ 윤진이, 다이아 목걸이 훔친 도둑으로 몰렸다 ‘억울’