김연아, 소외 이웃에 희망나눔…서울시와 '피겨 강사' 재능기부