장기용, 생애 첫 해외 팬미팅 개최… ‘차세대 한류스타’ 급부상