야놀자 굿즈 ‘놀잇템’, 카카오톡 선물하기 입점