‘나인룸’ 김희선, 살인 사건 용의자로 긴급 체포..충격 패닝 엔딩