제주 사망 여아 엄마, 결국 시신으로…부패 심해 육안 확인 어려워