'골목식당' 백종원, 홍탁집 아들에 일갈 '더 망신당해야 해'…최고의 1분