문희경, 고향 제주 배경 노개런티 출연 (인어전설)