‘허스토리’ 김희애, 여우주연상의 남다른 의미