맥도날드 갑질 손님, 햄버거 던진 이유는? “세트 아닌 단품 나와서”