20대 취준생, 폐지 줍던 할머니 무차별 폭행 “혼잣말로 시비 건다 착각”