‘나쁜형사’, 시청률 1위에 화제성까지…‘웰메이드 범죄 드라마’ 탄생